Burning A Film With Added Subtitles Forgot how to.

[mrdee 1]

I was wondering if someone could refresh my memory.

 

I have a film, and I also have an .srt file, containing subtitles for the film.

 

I used to do it in the past, but since it is a long time ago, I cannot remember how it was achieved to either:

 

Burn the film with the subtitles embedded

Burn the film with a menu option to use the subtitles

As far as I can remember, my version of Nero (version 10) is not able to do what I want to achieve, and I seem to remember I used to have a certain program to burn a film with subtitles, but I cannot, for the life of me, remember what the program was called.

 

Is there anyone who can advise me of a method or a program (preferably freeware) which will let me achieve what I want?

 

Either method described above will do, but it would be nice if I would be able to have a choice between just embedding the subtitles into the movie or letting the viewer choose (from a menu) whether or not to watch the film with subtitles.

 

I will be very grateful for any relevant advice.